Nous avons porté le short rouge Foreign Trade pendant deux semaines de courses estivales et de promenades de chien. Le modèle à cordonnet à 4,93 $ est léger, extensible et facile à assortir, mais le choix de la taille dépend entièrement de mesures que l'annonce ne publie jamais.

- Note du test pratique
- 4.0 / 5
Notes d’évaluation et caractéristiques
Un short rouge, c'est un petit engagement. Portez la mauvaise teinte et vous avez l'air de partir pour un parc d'attractions ; portez la bonne et toute la tenue paraît réfléchie. Le short rouge Foreign Trade au style casual quotidien se rapproche du second résultat, et à 4,93 $ USD (au lieu de 5,82 $) il coûte moins cher qu'un bon déjeuner. Nous en avons commandé un, l'avons porté pendant deux semaines durant la période la plus chaude de la saison à Portland, et l'avons soumis aux vérifications habituelles : poids du tissu, reprise d'élasticité, quincaillerie de taille, comportement des poches et tenue du rouge après lavage.
Ce que nous avons trouvé, c'est un short d'été fin, vraiment confortable, avec quelques problèmes de fiche produit. Le short en lui-même est bien. C'est l'annonce qui l'entoure qui est le point faible, et cela détermine la façon dont vous devriez commander.
Comment nous avons testé
Notre équipe de test a porté le short pour jardiner, faire les courses, quelques courtes randonnées sur des chemins de gravier et un long après-midi assis dans une voiture garée. Nous l'avons lavé trois fois à froid et séché à l'air, puis avons comparé la couleur et le passant du cordonnet avec l'état d'avant lavage. Nous avons aussi vérifié les poches latérales pour la rétention du téléphone en marchant, car les shorts légers bon marché laissent souvent un téléphone ballotter. Enfin, nous avons tendu la ceinture à plat et l'avons comparée aux mesures non précisées du vendeur — c'est là que l'avis devient prudent plutôt qu'enthousiaste.
Tissu et comportement par temps chaud
L'annonce décrit la matière comme du polyester avec une construction en tissu spandex, fin et respirant. En main, cela se vérifie. Le tissu est léger, lisse et légèrement satiné, avec un toucher sec qui ne colle pas quand on transpire. L'air circule à travers. Par un après-midi à 90 degrés Fahrenheit, le short est resté confortable, et il a séché rapidement après une éclaboussure de tuyau d'arrosage.
Le seul point sur lequel le catalogue se contredit, c'est l'élasticité. Un champ décrit la fonction de la matière comme haute élasticité, un autre décrit l'élasticité comme légère. Notre exemplaire se situe entre les deux : le tissu cède nettement au niveau des cuisses mais ne se comporte pas comme un short de compression. Si vous hésitez entre deux tailles en comptant sur l'élasticité pour vous sauver, ne le faites pas.
Coupe, taille et longueur de jambe
La coupe est taille mi-haute, droite sur la jambe, avec un cordonnet fermant l'avant et pas de passants de ceinture. Le cordonnet constitue tout le système d'ajustement. Cela fonctionne bien pour la détente et le port casual, et cela signifie que la taille s'adapte à une plage plutôt que d'exiger un chiffre exact. Cela signifie aussi qu'il n'y a aucun moyen d'ajuster finement l'assise si votre rapport hanches-taille s'écarte du patron. Notre testeur a trouvé la taille confortable mais a dû nouer fermement le cordon pour empêcher le short de glisser pendant une promenade.
L'annonce ne publie jamais de mesure de tour de taille, de tour de hanches ou d'entrejambe, et elle décrit la longueur de jambe de deux façons différentes — short mi-cuisse et coupe longue en tube. Considérez le nom « short cinq points » comme un indice, pas comme une mesure.
La longueur de jambe de notre exemplaire tombait à mi-cuisse : assez de couverture pour les courses, pas assez pour paraître genou. Ourlet droit, sans fuselage. Les tailles vont du M au 4XL, ce qui est une gamme plus large que la plupart des annonces à petit budget.
Détails et construction
- Finition unie avec un ourlet droit net ; les coutures sur le nôtre étaient régulières, sans fils qui dépassent.
- Deux poches latérales, assez profondes pour qu'un téléphone reste en place lors d'une marche normale, mais pas pendant un jogging.
- Taille à cordonnet avec passant cousu ; les extrémités du cordon sont simples, sans embouts métalliques.
- Pas de passants de ceinture, pas de fermeture à glissière, pas de marque à l'extérieur.
- La solidité des couleurs a tenu après trois lavages à froid, sans décoloration visible ni transfert sur une serviette claire.
Assortir la paire rouge
Le rouge uni est plus voyant que le noir ou le gris beige, donc la stratégie pratique consiste à laisser le short être le seul élément saturé. Un tee-shirt blanc ou sable uni et des baskets discrètes forment la combinaison évidente, et cela fonctionne. Nous avons aussi essayé un sweat à capuche gris clair superposé sur un tee-shirt pour les matins frais, ce qui rapprochait la paire d'un style sport-casual sans ressembler à un déguisement. La même silhouette est disponible en vert fluo, gris beige, violet clair, noir et blanc si le rouge est un statement trop fort pour votre rotation — les versions noire et gris beige sont les plus discrètes.
Caractéristiques
| Attribut | Détail |
|---|---|
| Marque | Foreign Trade |
| UGS | 7717539167 |
| Prix | 4,93 $ USD (prix d'origine annoncé 5,82 $) |
| Disponibilité | En stock |
| Tissu | Fibre principale polyester, tissu spandex ; fin, respirant |
| Silhouette | Taille mi-haute, jambe droite, fermeture à cordonnet, sans ceinture |
| Couleurs | Rouge, vert fluo, gris beige, violet clair, noir, blanc |
| Tailles | M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL |
| Saison | Été |
Ce que nous n'avons pas pu vérifier
Deux lacunes comptent avant de commander. Premièrement, aucune mesure numérique n'est publiée pour aucune taille, et la description de l'élasticité diffère entre les champs de l'annonce, donc nos notes de coupe décrivent un exemplaire plutôt qu'une courbe de tailles fiable. Deuxièmement, aucun historique d'acheteurs n'est associé à cette annonce — pas d'avis, pas de retour sur la coupe, pas de rapport de durabilité à long terme. Nous pouvons confirmer comment notre paire s'est comportée sur deux semaines ; nous ne pouvons pas vous dire comment un 4XL se compare au tableau du vendeur, ni comment le passant du cordonnet tient sur une saison entière.
Demandez au vendeur les mesures à plat de la ceinture et de l'entrejambe pour votre taille cible avant d'acheter. Si vous avez besoin de passants de ceinture, d'un entrejambe indiqué ou de retours d'acheteurs indépendants sur la coupe, ce n'est pas l'annonce sur laquelle parier. Si vous voulez un short d'été bon marché, léger et vraiment confortable et que vous êtes prêt à envoyer ce seul e-mail de mesures, la paire rouge offre plus que ne le suggère le prix.